| 1. | He worked with ensembles such as the Domaine musical and the Ensemble Musique Vivante.
Il va travailler avec des formations comme le Domaine musical ou l'Ensemble Musique Vivante. |
| 2. | By the turn of the millennium, Eric B. was pursuing other business interests outside of music.
En 2000, Eric B. poursuit les affaires en dehors du domaine musical. |
| 3. | Nick had left the music business in 1997 but joined a new band in 2003.
Nick quitte le domaine musical en 1997 mais se joint à un autre groupe en 2003. |
| 4. | "I believe that this has got to be the most unique and most varied voice group so far.
C'est à ce jour celui qui enseigne le domaine musical le plus large et le plus varié. |
| 5. | It has been said that, "Speir was the godfather of Delta Blues" and was "a musical visionary".
Il a été qualifié de « parrain du Delta blues » et de « visionnaire dans le domaine musical »,. |
| 6. | Their two sons, twins Patrice and Philippe, were born in 1946 and also work in the field of music.
Ils ont également deux fils, les jumeaux Patrice et Philippe, nés en 1946, qui travaillent eux aussi dans le domaine musical. |
| 7. | In music, the conclusion is the ending of a composition and may take the form of a coda or outro.
Dans le domaine musical, la conclusion est la finalité d'une composition musicale et peut prendre la forme de coda ou d'outro. |
| 8. | It was written for the Domaine musical concerts in Paris and first performed in March 1959, conducted by Pierre Boulez.
Elle est écrite pour les concerts du Domaine musical à Paris créée en mars 1959, sous la direction de Pierre Boulez. |
| 9. | Beyond his efforts and contributions in the musical field, Morgenstern was very committed to efforts for social justice.
Au delà de ses efforts et ses contributions dans le domaine musical, Sheldon Morgenstern était très engagé aux efforts pour la justice sociale. |
| 10. | Heavy D then began focusing on his acting, appearing in various television shows before returning to the music charts with Nuttin' But Love.
Heavy D se concentre par la suite sur sa carrière d'acteur, puis revient dans le domaine musical avec l'album Nuttin' But Love. |
